1.       总则

1.1.  本“关于Tecnotion内容的条款”(以下简称为“条款”)适用于Tecnotion B.V.(以下简称为“Tecnotion”)与另一方(以下简称为“接收方”)之间的所有合同关系,向接收方提供的或接收方以任何形式接收的Tecnotion内容包括但不限于图像、(品牌、域名及产品)名称、其他文本、设计、模型、样式、视频文件、音频、视听文件及营销材料(以下简称为“内容”),是否受知识产权保护不论。

1.2.  Tecnotion明确拒绝接收方的所有条款和/或条件。接收方的任何条款仅在Tecnotion以书面形式明确接受的情况下方才有效。

1.3.  如果Tecnotion与接收方(以下将Tecnotion和接收方统称为“双方”)签订了由Tecnotion制定的保密协议,且条款规定与相关保密协议规定相冲突,则应以保密协议的冲突条款为准。如果双方签订了由Tecnotion制定的许可协议,且条款规定与相关许可协议规定相冲突,则应以许可协议的冲突规定为准。如果条款规定与双方之间其他协议的任何规定发生冲突,则应以Tecnotion决定遵守的规定为准。

 

2.       内容权利

2.1.    Tecnotion 是且将是内容的唯一所有者和权利持有人,或有权以其他方式(例如,作为许可持有人)获得内容所有权。该类权利可能包括但不限于知识产权,以及将来可能出现的与内容有关的所有权利。

2.2.  除非另有明确说明,双方之间的任何合同、协议或声明均不构成任何权利转让,包括但不限于知识产权。

2.3.  如果任何第三方是内容或部分内容的所有者、权利持有人,或以其他方式有权获得内容或部分内容的权利,则接收方应遵守以任何方式适用于内容或部分内容的该第三方的任何及所有法规、条款和条件。应接收方的书面请求,Tecnion应向接收方告知此类规定、条款和条件。

2.4.  如果接收方收到第三方关于内容的任何索赔和/或以任何方式与第三方就内容发生任何冲突,则接收方应立即将此类索赔或冲突通知Tecnotion。

 

3.       内容使用

3.1.  未经Tecnotion事先书面许可,接收方在任何情况下均不得以任何方式访问或使用内容。Tecnotion可以随时撤回所有已授予的许可,无需说明理由。Tecnotion的许可不以任何方式构成接收方的任何专用权。

3.2. 在接收方事先获得Tecnotion访问或使用内容的书面许可的情况下,接收方仅能出于由Tecnotion明确规定之目的,通过由Tecnotion明确规定之方式使用该内容。

3.3.  如果Tecnotion未规定(其他)目的,则接收方只能将内容用于Tecnotion产品的促销及营销,方式等同于由接收方销售或以其他方式分销的产品。

3.4.  如果双方未就(其他)方式达成一致,接收方只能将内容用于第3.3条所规定的Tecnotion产品的促销和营销,促销及营销方式和沟通渠道应符合Tecnotion标准。

3.5.  除非另有约定,接收方只能在接收方接收内容所在地的指定国家使用内容。

3.6.  接收方只能在履行其与Tecnotion的合同所必需的程度内使用内容,或者,如果未达成协议,则最长使用期限为在收到来自Tecnotion或任何其他渠道的内容后 1 年,并且需经Tecnotion事先书面明确同意。在接收方可使用内容期限结束时,接收方应立即主动将所有内容归还给Tecnotion。

3.7.  接收方应敦促条款所规定的第三方承担相同或更严格的义务,向其施加相同或更严格的禁令,并就因第三方未能履行该类义务和/或禁令(或不作为)而令Tecnotion所蒙受的所有损害承担全部责任。

3.8.  不得以如下方式使用内容:可能被视为歧视、种族主义、恶意、与宗教有关或(以其他方式)不适当、非法、应受惩罚或以任何方式损害 Tecnotion或其声誉。

3.9.  接收方不得以任何可能侵犯Tecnotion权利(包括但不限于知识产权)的方式使用内容,也不得以任何其他方式采取任何可能侵犯Tecnotion前述权利或利益的行为,包括但不限于可能会限制Tecnotion以其认为合适的方式完全且自由使用内容的所有建档和/或注册和/或订立任一正式流程和/或与内容有关的任何其他行为。

 

4.       保密性

4.1.  除非另有约定,且在不影响前述规定的情况下,接收方应对内容及与之相关的所有信息严格保密,包括但不限于所有技术及非技术的信息及理念、受知识产权保护的版权及信息、草图、图纸、模具、模型以及对内容的修改及后续详细说明(包括本条款规定的所有相关信息的内容,以下简称为“保密信息”)。同时,比照适用条款中第3.6条,接收方不得披露保密信息。

4.2.  在不影响上述规定的情况下,双方确定并认可,保密信息因其保密性而具有商业价值,且双方已采取合理措施加以保密。

4.3.  鉴于未经授权披露保密信息会降低Tecnotion保密信息的价值,接收方应对Tecnotion由此可能蒙受的任何及所有损害负责,因Tecnotion有意或严重疏忽导致的该类未经授权信息披露除外。

 

5.       责任

5.1.  Tecnotion对接收方因使用内容或以任何其他方式与内容相关而遭受的所有损害不承担任何责任,除非该损害是由Tecnotion故意或重大过失直接造成的。

5.2.  在不影响上述规定的情况下,除非双方另有明确约定,否则接收方对Tecnotion因接收方违反条款、Tecnotion权利和/或双方之间的任何其他协议而蒙受的任何及所有物质/非物质损害承担全部责任。

 

6.       其他

6.1.  对条款的所有补充、变更及修正只有在双方书面同意的情况下方才有效。

6.2.  如果条款中一项或多项规定失去约束力,则其余规定应继续有效。双方承诺,秉持条款之宗旨及目的,用具有约束力且尽可能作出最小变更的某相近规定(或数项规定)替换某不具约束力的规定(或数项规定)。

6.3.  接收方持有内容期间,条款均为有效。Tecnotion可随时通过书面通知接收方的方式终止条款。终止后,接收方应尽可能立即归还任何及所有保密信息(副本),并销毁所有其他信息(副本),之后接收方应通知Tecnotion并向其出示此类销毁的证明。

6.4.  因其性质决定而在终止后继续有效的规定(例如关于保密及责任的规定)在终止后仍然有效。

6.5.  条款及与之相关的所有争议(包括但不限于与内容有关的任何争议)仅受荷兰法律管辖。

6.6.  与条款或内容相关的所有争议应提交至阿尔默洛法院,或者,如果该法院无权处理争议,则应提交至荷兰的任一其他有管辖权的法院。